Inria
2 weeks ago
Postdoctoral Researcher in Medieval French Philology and Dialectometry (ROMAM2 Project) Inria in France
Degree Level
Postdoc
Field of study
Computer Science
Funding
Temporary full-time postdoctoral contract for 18 months starting 1 Mar 2027. The post is a paid research position at Inria; no stipend amount is stated. Benefits include subsidized meals, partial reimbursement of public transport costs, teleworking/flexible hours, equipment, leave, training access, and social security coverage.
Deadline
Nov 30, 2026
Country
France
University
Inria
How do I apply for this?
Sign in for free to reveal details, requirements, and source links.
Apply for this position
Keywords
Suggested positions
About this position
Inria Paris is advertising a postdoctoral research position in Medieval French philology within the ROMAM2 project, led by Thibault Clérice in the ALMAnaCH team (Automatic Language Modelling and Analysis & Computational Humanities). The project sits at the intersection of historical linguistics, material philology, dialectometry, Old French, Latin, and NLP evaluation.
The postdoc will build a multi-layer gold corpus from the Nouveau Corpus d’Amsterdam, align edited texts with manuscript transcriptions, annotate abbreviations in XML-TEI, and study how editorial normalization affects dialectal attribution in Old French. The work also includes auditing alignment data, contributing to lossless ALTO/plain-text/TEI conversion, and helping create reusable open datasets for the community.
The position is based at Inria Paris, France, and is part of a broader collaboration with Benoît Sagot, Rachel Bawden, David Smith (Northeastern University), and Ariane Pinche (CIHAM, ENS de Lyon). The team provides access to major resources such as the CATMuS dataset and the CoMMA corpus.
Eligibility highlights: PhD in philology, historical linguistics, medieval studies, or a related field; strong knowledge of Old French; palaeography and manuscript-reading experience; XML-TEI; statistics; and Python or R. Experience in dialectometry is highly valued, and knowledge of medieval Latin is an asset.
Funding and duration: 18-month temporary full-time postdoctoral contract starting 1 Mar 2027. No stipend amount is stated, but the role includes standard Inria employment benefits such as subsidized meals, transport reimbursement, teleworking options, leave, training, and social security coverage.
Deadline: 30 Nov 2026.
Funding details
Temporary full-time postdoctoral contract for 18 months starting 1 Mar 2027. The post is a paid research position at Inria; no stipend amount is stated. Benefits include subsidized meals, partial reimbursement of public transport costs, teleworking/flexible hours, equipment, leave, training access, and social security coverage.
What's required
Applicants must hold a PhD in philology, historical linguistics, medieval studies, or a related field. Required skills include strong knowledge of Old French, training in palaeography and experience reading medieval manuscripts, working knowledge of XML-TEI, and the ability to do statistics and process structured data with at least one programming language (Python or R). Experience in dialectometry is highly appreciated, as is knowledge of medieval Latin. The post also calls for good written and oral English, with French as an asset, and the ability to work in an interdisciplinary team.
How to apply
Apply through the Inria jobs website using the official offer page. The post also links to the Euraxess listing for the same vacancy. Prepare a CV and application materials matching the required philology, manuscript, TEI, and programming profile.
More information can be found here
Ask ApplyKite AI
How do I apply for this?
Sign in for free to reveal details, requirements, and source links.