José Javier Ávila-Cabrera

Profesor Contratado Doctor

Universidad Nacional de Educación a Distancia

Spain

Research Interests

Explore related searches

Professors in Spain

Contact this professor

Get a free first email built on one of their papers, ready for you to edit and send yourself.

Articles (8)

Year:

2024

Year:

2023

Year:

2023

Year:

2022

Year:

2021

Year:

2021

Year:

2021

Year:

2020

Collaborators (1)

NOA TALAVAN

Profesora Titular de Universidad

Universidad Nacional de Educación a Distancia

SPAIN

View details

ApplyKite TwinLearns as you apply

Make your next move.

Prepare your application

Review drafts before you send them.

José Javier Ávila-Cabrera

Research Interests

Explore related searches

Contact this professor

Articles (8)

The Challenge of Subtitling Offensive and Taboo Language into Spanish. A Theoretical and Practical Guide

Once Upon a Time in Hollywood: Analysis of dubbed and subtitled insults into European Spanish

The challenge of subtitling offensive and taboo language into Spanish. A theoretical and practical guide

Improving Oral Production Skills in the Business English Class Through Creative Dubbing

Creating collaborative subtitling communities to increase access to audiovisual materials in academia

Reverse Subtitling in the ESP Class to Improve Written Skills in English

The project SubESPSKills: Subtitling tasks for students of Business English to improve written production skills

Profanity and blasphemy in the subtitling of English into European Spanish: four case studies based on a selection of Tarantino’s films

Collaborators (1)

NOA TALAVAN

Make your next move.