Jan-Louis Kruger

Macquarie University

Australia

Research Interests

Explore related searches

Professors in Australia

Contact this professor

Get a free first email built on one of their papers, ready for you to edit and send yourself.

Articles (18)

Year:

2025

Year:

2025

Year:

2025

Year:

2024

Year:

2024

Year:

2024

Year:

2024

Year:

2024

Year:

2023

Year:

2022

Year:

2022

Year:

2022

Year:

2022

Year:

2021

Year:

2021

Year:

2021

Year:

2020

Year:

2020

Collaborators (10)

Marc Orlando

Macquarie University

AUSTRALIA

View details

Lili Yu

Macquarie University

AUSTRALIA

View details

Jennifer Batchelor

Macquarie University

AUSTRALIA

View details

Izabela Krejtz

prof.

SWPS University of Social Sciences and Humanities

POLAND

View details

Erik Reichle

Macquarie University

AUSTRALIA

View details

Krzysztof Krejtz

Assistant Professor

SWPS University of Social Sciences and Humanities

POLAND

View details

Stephen Doherty

University of New South Wales

AUSTRALIA

View details

David Orrego Carmona

Assistant Professor

University of Warwick

UNITED KINGDOM

View details

Agnieszka Szarkowska

Associate Professor

University of Warsaw

POLAND

View details

Sharon Black

University of East Anglia

UNITED KINGDOM

View details

ApplyKite TwinLearns as you apply

Make your next move.

Prepare your application

Review drafts before you send them.

Jan-Louis Kruger

Research Interests

Explore related searches

Contact this professor

Articles (18)

Methods for exploring executive functions (EFs) in simultaneous interpreting (SI)

Do advertisements disrupt reading? Evidence from eye movements

Busting “ghost subtitles” on streaming services

Impact of Video and Subtitle Speed on Subtitle Reading

Visual processing during computer-assisted consecutive interpreting

‘That’s not what they said!' The impact of incongruities between the dialogue and intralingual subtitles on viewer experience

Watching subtitled videos with the sound off affects viewers' comprehension, cognitive load, immersion, enjoyment, and gaze patterns

A computer-assisted consecutive interpreting workflow

Dynamic reading in a digital age

The effectiveness of computer-assisted interpreting

Establishing a theoretical framework for AVT research

The impact of audio on the reading of intralingual versus interlingual subtitles: Evidence from eye movements

Why subtitle speed matters: Evidence from word skipping and rereading

The readability of online health information for L1 and L2 Australians

Reading patterns and cognitive processing in an eye-tracking study of note-reading in consecutive interpreting

Using eye movements to study the reading of subtitles in video

Legendas na imagem fílmica: uma visão geral dos estudos em rastreamento ocular

Legendas na imagem fílmica

Collaborators (10)

Marc Orlando

Lili Yu

Jennifer Batchelor

Izabela Krejtz

Erik Reichle

Krzysztof Krejtz

Stephen Doherty

David Orrego Carmona

Agnieszka Szarkowska

Sharon Black

Make your next move.