Juan F. Roldán‐Merino

The therapeutic relationship (TR) is essential in mental health nursing care and plays a fundamental role in the understanding and treatment of the patient's health status. Despite being a bidirectional construct, limited evidence is available to shed light on this issue in mental health units and even less so in the first days of admission. This study aimed to examine the association and differences between nurses' and patients' perspectives on the establishment of the therapeutic relationship in acute mental health units during the first days of hospitalization. A cross‐sectional study was carried out in 12 Spanish mental health units. Data were collected from patients and nurses using the Working Alliance Inventory‐Short (WAI‐S) questionnaire. A total of 234 cases were analysed, including 234 patients and 58 nurses. The results showed a positive association between nurses' and patients' perspectives on the therapeutic relationship, but also revealed significant differences on each WAI‐S dimension. Nurses assigned higher scores compared to patients on the perception of the quality of the therapeutic relationship. The dimensions with the greatest weight from the patients' perspective regarding the quality of the therapeutic relationship were the perception of greater agreement on goals and tasks among nurses. This study demonstrates the importance of establishing shared goals and tasks with nurses from the first days of hospitalization to improve the quality of the therapeutic relationship as perceived by patients. These findings underline the need to consider the different perspectives of both parties to promote a high‐quality therapeutic relationship.